ナゼキニ

更年期主婦猫目宝石のナゼかキニなる漫画とドラマと薬膳漢方&エトセトラ

【バーニング・アイス 無証之罪】ナゼかキニなり観始めたら止まらない【中国ドラマ感想】若干のネタバレあり

当ブログにお運びいただき、ありがとうございます✨ 

海外ドラマ好き、「ナゼキニ」ブログ筆者の猫目宝石@nazekiniと申します。

 

2021年1月からWOWOWにて放送が始まった「バッド・キッズ」が面白くて、同じ原作者のドラマ「バーニング・アイス」がナゼかキニなり。

 

無性にキニなり。

 

観てしまったお話です。

よろしくお願い致します。

 

1.「バーニング・アイス 無証之罪」とは

 

「バーニング・アイス 無証之罪」とは、2017年中国で配信されたミステリードラマ

https://d2ueuvlup6lbue.cloudfront.net/attachments/9408882e9121a383f59a6c27809f25e01b80c9b7/store/fitpad/260/364/2fede7c8530d73250f5614c277bca8c291b56e9bf7c083fbe9b303247bf6/_.jpg

画像引用元https://filmarks.com/dramas/6909/9919

 

日本でも人気が高まってきているという、紫金陳(ズ・ジンチェン)による小説『無証之罪』を原作としているそうです。

”推理之王”というシリーズものみたいですね↓

推理之王 套裝全三冊:無證之罪+壞小孩+長夜難明 【 壞小孩 改編網劇《隱秘的角落》正在熱播,講述了沿海小城的三個孩子,在景區遊玩時無意拍攝記錄了一次謀殺,驚險由此展開__..結局反轉!】 (Traditional Chinese Edition)

 

 

全くもって不勉強でして、紫金陳のお名前も存じ上げず💦したがって未読ですが、「中国の東野圭吾」と言われているそうなので、その人気ぶりが伝わってきます。

 

 

2.「バーニング・アイス 無証之罪」あらすじ(若干のネタバレあり)

 

道路も凍てつく雪の”哈松”(ハーソン。架空の都市名)で雪だるまに括りつけられた遺体が発見され、その状況と物証から3年前の事件と同じ”雪だるま”の仕業と推理、捜査が始まります。

 

女性刑事課長”林奇(リン・チー)率いるチームに、「閻魔」とあだ名され、チンピラからも恐れられている警官”厳良(イェン・リャン)が助っ人として加えられますが、この厳良8年前のある事件をきっかけに交番勤務に降格になった元刑事。「刑事に戻してやる」と”趙局長”が引っ張ってきたのです。

 

それというのも、厳良には超人的な勘とずば抜けた推理力が備わっているから。

果たして厳良林課長チームは雪だるまを捕まえることが出来るのか━

 

というのが主軸で、この雪ダルさんは誰だという推理ドラマかと思いきや、第1話のラストにあっさり雪ダルさん登場、その犯行理由や動機まで早々にわかっちゃうんですが、この事件と並行して高校時代の同級生である、男女の再会がここへ絡んできます。男性は弁護士を目指す”郭羽(グオ・ユー)、女性は”朱彗茹(ジュ―・フイル―)

 

朱彗茹雪だるま事件の被害者孫紅運(スン・ホンユン)の愛人だったことから、に難癖をつけられ大金を請求されます。可憐な美女である彗茹に高校時代から思いを寄せている郭羽彗茹の力になろうとするのですが━

 


【公式】「Burning Ice<バーニング・アイス>-無証之罪-」予告

 

3.「バーニング・アイス 無証之罪」感想

 

タイトルにも書きましたが、いやあもう、観始めたらやめられない止まらない、かっぱえびせんのような病みつきさ(病みつきさ?)

 

とは言え、正直最終話手前くらいで一回ダレましたが(笑)それでも、最終回の、クライマックスの盛り上がり方が凄くて、映画一本分観たくらいの達成感(達成感てのもw)

 

それにつけても(おやつはカール?)事件の謎解きメインというのでもなし、何がそんなに「次が観たい」と駆り立てるのか━

 

それは、登場人物の過去に何があったかが知りたくなるような、小ニクイ話の運びもさることながら、キャラクターの魅力も大いにあると思います。主要な登場人物全員キャラがたってる。

 

「バッド・キッズ 隠秘之罪」では犯人役を演じられている「バーニング・アイス 無証之罪」主演俳優さん秦昊(チン・ハオ)の、チンピラまがいのお巡りさんぶりから始まって、ゴーリゴリ無茶な捜査をしていく様は、刑事ものあるあるではありましたが、「バッド・キッズ 隠秘之罪」でのおサイコ様ぶりを拝見してからの熱血刑事でその別人ぶりに、やっぱ俳優さんてコワいようと、恐怖をかみしめました。顔は同じなのに確実に別人。

 

林課長役の俳優さんもとってもチャーミング♪いかにも姉御肌で、わかりやすい単純なキャラ設定がピッタリな方でしたがお名前わからない~そして多分、この方も別のドラマでは別人なんだろうな~(ってそもそも同じ人を演じることの方が少ないし✋)

 

ヒロイン朱彗茹役の俳優さん鄧家佳(ドン・ジアジア)は、日本にもよく似た感じの俳優さんがいらっしゃるぞと、中国での美人は日本でも美人なのね~と観ておりました。また薄幸ぶりが似合うんだこれが。私の好きな俳優さんの仲間由紀恵にもちょっぴり似た感じの、可愛らしい美女でした。ドラマ観る上で、美女の存在は欠かせませんよね♪

 

対して、ヒロインを守るナイト役、になりきれなかった残念な役どころの郭羽役の俳優さん代旭(ダイ・シュー)がこれまた凄かった!

前半の、頼りないけどヒロインを一途に思っている誠実な人柄からの、最終回のとんだエゴイストに変化していく様がものすごく自然で、最後、マジ嫌いになりましたww

 

駱聞(ルオ・ウェン)役の俳優さん姚櫓(ヤオ・ルー)ジャン・レノみたいな雰囲気で、ナイスなおじいちゃんだと思ったら、私と同じ1968年生まれだったという(笑)すごく好いキャラクターでした!

 

チンピラ役の俳優さん方も、可愛らしいというか、韓流クライムサスペンス同様、冷たく張り詰めた空気の中に、ほっと緩むような癒しを与えてくれる、ちょっと笑えるキャラクター。

 

個人的には、朱彗茹のお兄さん”朱福来(ジュ―・フーライ)役の俳優さんの雰囲気がすごく好きでした♪

髪型が今の私とよく似た感じ(ツーブロック)だからか、親しみがw荊浩と書くお名前のようですが、読み方がわからず💦ジンハオ?って読むのかな???

 

そう、中国語(も)全くわからなくて、なかなか名前の読み方が頭に入りませんでした。

 

助かった?のは、主人公の名前が「バッド・キッズ 隠秘之罪」に出てきた子供と同じ”厳良”と書いてイェン・リャンだったこと。

それでも、「イェン・リャン」と聞こえる時とそうでない時とがあり💦

 

韓国ドラマをよく観ているので、韓国語はなんとなく聞き取れる部分もあるし、会話も日本語と同じく、だいたいがまず主語があって述語がくる文章なので、どの辺で名前を言っているとかわかるんですが、中国語はさっぱりわかりませんでしたねえ。聞き取れたのは謝謝と再見くらいwそれだって(日本語の)字幕がなかったら聞き取れたかどうか(笑)

 

「バッド・キッズ 隠秘之罪」を観ているので、どうしてもそれとの比較になっちゃいますが、「バッド・キッズ 隠秘之罪」は南国ムード漂う土地(欽州市。HANOI♪に近い位置にある)のお話なのに対して、「バーニング・アイス 無証之罪」真っ白白の雪国が舞台。

 

そのせいか、ちょっと海外みたいな雰囲気でしたって、中国だから確実に海外だけれども。えー、北欧っぽいということで。

で、これがまた物語の悲しさ、いや、哀しさに拍車をかけているのよ。

 

昨今のクライムサスペンスにありがちな、目を覆いたくなるほどの残酷なシーンはあまりありませんが、冷え冷えとした空気から観ているこっちまで体のあちこちが痛くなってきそう、ナイスロケーションです。

 

ところでキニなったのは、韓流と同じく、切ったり刺したりみたいなシーンにはボカシが入るのに、吐くシーンはモロ見せなのはDOして?!

 

お食事中の鑑賞は避けた方がよいかも。

 

ちなみに、日本でもあるあるですが、原作とはキャラや設定など違う点も割とあるそうで、原作ファンからは不評なんだとかなんとか。

 

中でも、主人公厳良の雰囲気がまるで違うらしいですよ。

ドラマの厳良は、韓国ドラマ「ボイス~112の奇跡~」でチャン・ヒョク(敬称略)が演じた主人公”ム・ジニョク”を彷彿させられた私です↓ワイルドだろう~

www.nazekini.com

 

原作では知性派キャラっぽいみたいです。

 

さて、長々と書いてしまいましたが、そもそも「バッド・キッズ 隠秘之罪」が面白くて、原作者が同じという「バーニング・アイス 無証之罪」がキニなってしまったワケでして↓

www.nazekini.com

 

「バッド・キッズ 隠秘之罪」WOWOWオンデマンド全話配信中↓

wod.wowow.co.jp

 

 

おっと、この記事は「バーニング・アイス 無証之罪」のことでした!

と言うワケで、「バーニング・アイス 無証之罪」は2021年2月5日(金)より、レンタル開始←2020年の間違いです(笑)

 

どちらか一方でもご覧になって面白いと思われた方は、両作品共にハマっちゃうと思いますよん♪

 

【追記】訂正とお詫び

 

老眼のせいだけに出来ません、とんだ大ボケをかましてしまいました🤣

2021年2月5日、意気込んでこの記事を挙げた後、レンタル開始したのが、2020年のことだったことに気づき、一人で大笑いwwwソースは間違っておりません、全て私の誤読というか、思い込みというか、勘違い、大変申し訳ございません💦

 

脳トレしなくちゃ(ボソ)

 

【追記2】「バーニング・アイス~」も全話配信決定

 

2021年3月1日(月)午後0:00から、WOWOWオンデマンドで「バーニング・アイス 無証之罪」全話配信スタートが決定したようです↓

 

 

当ブログにお越しくださり、

お読みいただき、

ありがとうございました! 

また、ブックマーク、コメント、シェア、心より感謝申し上げます!

↓クリックで応援戴けると励みになります。よろしくお願い致します(^^)

にほんブログ村 テレビブログ テレビ感想へ  

 

 関連記事はこちら↓

www.nazekini.com

www.nazekini.com

www.nazekini.com

www.nazekini.com

www.nazekini.com

www.nazekini.com

www.nazekini.com